Notícias - 2004/2010

El objetivo inicial del proyecto era desarrollar herramientas que permitieran predecir erupciones; el resultado: una innovadora aplicación de las ondas sísmicas a las artes musicales, y la pieza "La Montaña" que forma parte del montaje "Carbon", referido al cambio climático. La participación de los proyectos EGEE y EELA2, y las redes avanzadas GÉANT2 y RedCLARA, fue fundamental.

Cambridge, Inglaterra. Por primera vez, una compañía de danza moderna bailó al ritmo de la música producida por los datos sísmicos obtenidos al grabar cuatro volcanes localizados en Italia, Ecuador y Filipinas. Este evento sin precedentes, fue posible gracias al trabajo realizado en conjunto por DANTE, proveedor de redes de alta velocidad para la investigación y la educación, los proyectos EGEE, (Enabling Grids for E-sciencE - Habilitación de mallas computacionales para la e-Ciencia), y EELA2 (E-science grid facility for Europe and Latin America - E-Infraestructura compartida entre Europa y Latino América), y la prestigiosa compañía CityDance Ensemble, de Washington, DC.

La pieza, titulada La Montaña, con la coreografía de Jason Ignacio García, forma parte del montaje Carbon, un trabajo en curso sobre el cambio climático. Las primeras presentaciones se realizaron el 14 y 15 de marzo en el Centro de Música de Maryland, Estados Unidos, en actuaciones que agotaron las localidades. Tras este éxito inicial, se abrieron nuevas presentaciones de Carbon para el 28 y 29 de marzo.
La coreografía de La Montaña, está basada en la estructura de las melodías creadas a partir de las ondas sísmicas registradas en el Monte Etna en Italia, el Monte Tungurahua en Ecuador, y las Montañas Mayon y Pinatubo en Filipinas. Posteriormente, los datos se transformaron en ondas sonoras audibles utilizando la técnica de sonificación volcánica desarrollada por el ingeniero de DANTE, Domenico Vicinanza, quien es, además, el compositor de la música utilizada en las presentaciones artísticas. Actualmente, la técnica de Vicinanza se utiliza, en el campo de la investigación, para traducir los patrones de comportamiento de un volcán, en ondas de sonido que permitan predecir erupciones volcánicas.

Las redes para la investigación y la educación, GÉANT2 en Europa y TEIN3 en Asia-Pacífico, ambas operadas por DANTE, y la latinoamericana, RedCLARA, operada por CLARA, reconocen el inmenso poder informático proporcionado por EGEE, en Europa, y EELA2, en América Latina. A través de complejos algoritmos de sonificación, se utilizó el poder de las redes para permitir que los datos sísmicos se convirtieran en melodías, un proceso que sería imposible de realizar utilizando un ancho de banda estándar o recursos informáticos tradicionales.

"La investigación en ancho de banda alto y las redes educativas de Internet, junto con el poder de las redes informáticas, han desempeñado un papel fundamental para hacer de este proyecto una realidad", dijo Gordon Paul Emerson, coreógrafo de la compañía CityDance y curador de la obra Carbon. "Esto demuestra que si podemos crear una partitura musical con los sonidos naturales de la tierra con la ayuda de una infraestructura computacional de nivel mundial, entonces podemos encontrar las innovaciones necesarias para mejorar el planeta. El hecho de que este trabajo utilice las voces de la tierra de estos tres continentes es una metáfora muy potente para Carbon como proyecto y como concepto".

"Como científico, mi prioridad en este proyecto era desarrollar herramientas que nos ayuden a predecir erupciones y, finalmente, a reducir la pérdida de vidas", afirmó el ingeniero de DANTE, Domenico Vicinanza. "Como músico, y como artista, era un paso natural para mí tomar estos sonidos sísmicos y aplicarlos a las artes. Me alegro de que los resultados, o las canciones de la Tierra, se estén volviendo presentaciones de danza que ayuden a crear conciencia sobre el cambio climático".

Dai Davies, Gerente General de DANTE, señaló: " Desde hace algún tiempo, el poder de la siguiente generación de redes para la investigación ha sido convertir la investigación científica en una realidad. Este proyecto es un testimonio de cómo la tecnología puede unir investigadores y académicos de una gran variedad de disciplinas, con artistas, para facilitar su colaboración creativa a un nivel mundial. Además, proporciona un uso innovador de los datos de la investigación a fin de aumentar el nivel de conciencia sobre el cambio climático".

Para ver un extracto de la obra piche aquí o para escuchar una selección de las piezas musicales piche en las siguientes pistas (Track 1, Track 2, Track 3, Track 4, Track 5).

Sobre DANTE
DANTE (Delivery of Advanced Network Technology to Europe - Distribución de Tecnología de Redes Avanzadas a Europa) es una organización sin fines lucro, coordinadora de grandes proyectos cofinanciados por la Comisión Europea, y que fue designada por las Redes Nacionales de Investigación y Educación (NREN) europeas para organizar, construir y administrar redes avanzadas para la investigación y la educación.

Fundada en 1993, DANTE ha sido fundamental para el éxito de la red pan-europea para la investigación y educación. DANTE ha construido y operado GÉANT2, que proporciona la infraestructura de comunicaciones de datos, esencial para el éxito de muchos proyectos de investigación en Europa. DANTE está involucrada en iniciativas mundiales para interconectar países entre si, a nivel regional y con GÉANT2.

Actualmente, DANTE administra proyectos enfocados en las regiones del Mediterráneo y en Asia- Pacífico, ellos son EUMEDCONNECT2 y TEIN3, respectivamente, y es socio de la ALICE2 proyecto para América Latina liderado por CLARA. Para más información, visite www.dante.net.

Sobre EGEE
El Proyecto de Habilitación de Mallas computacionales para la e-Ciencia (Enabling Grids for E-sciencE - EGEE) es cofinanciado por la Comisión Europea y su objetivo es proporcionar a investigadores, tanto universitarios como de la industria, el acceso a importantes recursos informáticos, independientemente de su ubicación geográfica.

Sus principales objetivos son:
1. Construir una infraestructura de mallas computacionales segura, fiable y robusta.
2. Proporcionar un servicio informático para diversas disciplinas científicas.
3. Atraer, contratar y apoyar una amplia gama de usuarios de la ciencia y la industria, y proporcionarles un amplio apoyo técnico y capacitación.

Para más información, visite www.eu-egee.org.

Sobre la compañía CityDance
CityDance Ensemble, Inc. es la organización que da origen a CityDance Ensemble, una premiada compañía de danza contemporánea de repertorio; Early Arts, programa de temprana divulgación para miles de estudiantes cada año; Centros de Educación CityDance, establecimientos comprometidos con la excelencia en la formación para la danza de jóvenes y adultos; y FilmWORKS, un presentador y creador de danza de cámara.

La misión de CityDance es avanzar en el reconocimiento y la participación en el arte de la danza a través de la excelencia en el rendimiento, la educación, el cine y la innovación artística. CityDance está comprometido con prácticas "verdes" o ambientalmente amigables y el liderazgo ambiental en las artes escénicas. Para más información, visite www.citydance.net.